Directed by: Camille Canonne, Laura Bouillet, Michael Hoft, Catherine Le Quang, Pauline Raffin, Martin Villert
Screenplay: Camille Canonne
Animation: Pauline Raffin, Martin Villert
Technique: 3D Computer
Music: Julien Auclair, Arthur Romain
Production/School: Supinfocom Rubika
Dialogue language: No dialogue
A glutton bear tries hard to steal a picnic basket located in a scout camp. Sadly for him, this camp is ruled by an ex-military scout leader who is obsessed with labelling things. The bear doesn't realize he is going to embark on a frantic high-speed chase...